miércoles, 27 de junio de 2012

Flores de Papel

Paper Flowers


Para la fiesta de bienvenida de mi hermana estuve buscando en varios blogs diferentes ideas para decorar mi apartamento. El tema era Bananos (el apodo de mi hermana es ana banana), entonces hice todo amarillo: cupcakes amarillos, galletas amarillas, etc. y quería que la decoración también fuera amarilla. Encontré bombas, servilletas de bananos, y un blog en el que enseñan a hacer flores en papel crepé. El blog se llama "How About Arange" (en:), entonces les quiero mostrar mi intento con las flores, los pasos que hice, y cómo las usé, para que las puedan hacer en sus casas.
http://howaboutorange.blogspot.com/2011/04/make-flowers-from-crepe-paper.html

I was looking in different blogs for ideas to decorate my place for my sister's Welcome Home party - the theme was Bananas (I call her ana banana), so I wanted everything to be yellow: yellow cupcakes, yellow cookies, etc. and I wanted the decoration to be yellow as well. I found yellow balloons, banana themed napkins, and a blog where they teach you how to make flowers out of crepe paper. The blog is called "How About Orange" (you can find them at: http://howaboutorange.blogspot.com/2011/04/make-flowers-from-crepe-paper.html), so I want to show you my attempt to make these flowers, the steps I took, and how I used them, so that you can make them at home.


Materiales:
(What you will need)



Pasos:
(Steps)







Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733


Torta de Cumpleaños

Chocolate Blanco y Limón




Esta es la torta de cumpleaños de mi abuela, que acaba de cumplir 83 =)
Son 3 capas de pastel de vainilla que dejé remojando en crema de limón. Encima de cada capa de pastel coloqué una capa de crema pastelera y almendras picadas. La crema pastelera tiene chocolate blanco y limón.




(White Chocolate and Lemon Birthday Cake)
This is my grandma's birthday cake, she turned 83 this week =) 
There are 3 layers of vanilla cake, which I drowned in lemon cream. On top of each layer of cake there is pastry cream and chopped almonds. The pastry cream includes white chocolate and lemons.




Encima de la última capa de pastel y crema pastelera puse fresas picadas y decoré todo con polvo de oro comestible.




On top of the last layer of cake and pastry cream I organized some strawberries, and decorated everything with edible gold powder.







Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733


miércoles, 13 de junio de 2012

Tarjetas en Relieve




Estas tarjetas son de un encargo que hice hace casi un año, pero los motivos son completamente adorables y los quería poner aca. Son tarjetas de 8x5.5 impresas en relieve, para entregar con regalos para diferentes situaciones, desde cumpleaños hasta matrimonios.

I did these cards more than a year ago, but they are so adorable I had to post them here!! they are 8x5.5 cm cards you can give with gifts for any occasion, from birthdays to weddings!





Me parece muy dificil encontrar un motivo para una tarjeta de presentación para hombre, porque no pueden ser muy coloridas o llamativas, etc. así que decidí hacer los mismos regalos en B&N:

I find it very hard to make cards for men because they cannot be too colorful or loud, so I decided to make the same gift cards as before in B&W:






Unos de mis favoritos: Cupcakes!! hice muchos dibujos, de diferentes colores y motivos, pero estos se ven completamente adorables juntos y como son más grandes que los regalos se pueden dejar solo 2 por tarjeta:

One of my favorite: Cupcakes!! I made lots of cupcake drawings, using different colors and shapes, but these two look so adorable together! because they are bigger than the gifts I only used 2 in each card:






Estos fueron los primeros que armé, intenté de todo para hacer el relieve, foami, cartón, papeles, etc. hasta que decidí usar rollitos pequeños en filigrana. Son muy fuertes, asi que la figura no colapsa facilmente, y son pequeños y más fáciles de hacer que unir foami o cartón en barritas miniatura.

These were the first I made, I tried everything to make them stay on top of the card, foami, cardboard, paper, etc. until I decided to roll little filligree papers. They are very strong, so the shapes don't collapse easily, besides they are smaller and easier to do than joining foami or cardboard in miniature bars.






Me encanta esta flor, el único problema es que es casi imposible de hacer para que quede perfecta y además de eso toma mucho tiempo porque incluye muchas partes, así que cuesta más que las otras, pero vale la pena!! son absolutamente perfectas para entregar regalos de matrimonio! Son muy delicadas y creo que esa delicadeza se nota en cada tarjeta, asi que son un exito!! =)

I love this flower, the only problem is it's almos impossible to make and it takes a lot of time due to all the small pieces involved, so it costs more than the others :S, but it is totally worth it!! they are absolutelly perfect for wedding gifts, and they are very delicate (which I think shows) so they are a total success!! =)







Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733



martes, 12 de junio de 2012

 

Recordatorios





Tarjetas de 14x10.5cm
Los recordatorios son  tarjetas dobles que sirven como marcos de fotos. La portada viene decorada con diferentes motivos, y espacio para una foto de 9x13 cm. En el interior se puede imprimir una cita o mensaje, o se puede dejar en blanco para recordatorios infantiles (para que los niños pinten adentro).




14x10.5 cm Card
They are folded cards that work as a photo frame. The front page is decorated and has a hole for a 9x13cm picture. The inside can be printed with a quote or message, or it can be left blank for children to paint inside.




















Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733
E-Mail: salvaununicornio@gmail.com


Cajas de Regalo

Gift Boxes


 







Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733


lunes, 11 de junio de 2012

Happy Birdie



Happy Birdie Cupcakes


Pink Velvet (Pastel de fresas relleno con crema de cheesecake y cubierta con frosting de vainilla)
Nutella (Pastel de Vainilla relleno con nutella y decorado con frosting de chocolate)
Boston Cream Pie (Pastel de vainilla relleno con crema de vainilla y decorado con frosting de chocolate Hershey´s)



Happy Birdie themed cupcakes

Pink Velvet (Strawberry cake filled with cream cheese and decorated with vanilla frosting)
Nutella (Vanilla cake filled with nutella and decorated with chocolate frosting)
Boston Cream Pie (Vanilla cake filled with vanilla cream and decorated with Hershey´s Chocolate Frosting)













 
Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733
E-Mail: salvaununicornio@gmail.com

jueves, 7 de junio de 2012


MiniMuffins



Cajita de San Valentín con un Minimuffin de Limón y Chocolate Blanco
Little Valentines gift box with a White Chocolate lemon Minimuffin




Sabores:

  • Nutella (Pastel de vainilla relleno de nutella y cubierto con frosting de chocolate)
  • Boston Cream Pie (Pastel de vainilla relleno de crema de vainilla y cubierto con chocolate)
  • Pink Velvet (Pastel de fresa relleno de crema de cheesecake y cubierto con frosting de vainilla)
  • Limón y Chocolate Blanco (Pastel de limón relleno de ganache de chocolate blanco y limón y cubierto con frosting de limón)
  • Selva Negra (Pastel de Chocolate relleno de crema de vainilla y cerezas)


Boston Cream Pie (Izquierda / Left)
Nutella (Derecha / Right)


Flavours:

  • Nutella (Vanilla cupcake filled with Nutella and covered with chocolate frosting)
  • Boston Cream Pie (Vanilla cupcake filled with vanilla cream and covered with chocolate)
  • Pink Velvet (Strawberry cupcake filled with cheesecake cream and covered with vanilla frosting)
  • White Chocolate & Lemon (Lemon cupcake filled with white chocolate and lemon ganache and covered with lemon frosting)
  • Black Forest (Rich chocolate cake filled with vanilla cream and cherries)


 Chocolate Chips & M&M´s


Nutella



Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733
E-Mail: salvaununicornio@gmail.com


Cumpleaños Isabella




Schwarzwälder Kirschtorte (Selva Negra)
Cupcakes

Isabella acaba de cumplir 3 años y sus papas me pidieron que hiciera la torta para su fiesta de cumpleaños. Quiere ser princesa cuando sea grande entonces, obviamente, el tema de su fiesta fue de princesas. Hicimos una torre de Cupcakes de Schwarzwälder Kirschtorte (Selva Negra), decorados de Princesas.



Schwarzwälder Kirschtorte (Black Forest)
Cupcakes

Isabella just turned 3 and her parents asked me to bake her birthday cake. She wants to be a Princess when she grows up so, of course, the theme of her party is Princesses. We made a Tower with Black Forest Cupcakes decorated with Princesses.






Bogotá D.C. - Colombia
Tel: 241 08 12
Cel: 300 620 7733
E-Mail: salvaununicornio@gmail.com